Mais, voici la suite : Or doncques, nos armées se trouvent face à face. Les Romains ont réussi à trouver leurs tortues, et s'y trouvent bien à l'abri des boucliers, certains en profitent pour faire une petite sieste. Lapérus César se souvient de la phrase...